3. pants

Lai sasniegtu sadarbības mērķus,

Puses:

a) savstarpēji informē viena otru

par notiekošo izmeklēšanu, kas attiecas uz dažādām organizētās

noziedzības formām, ieskaitot terorismu un grupu sakarus,

struktūru, darbību un metodes;

b) veic saskaņotas darbības un

savstarpēji palīdz viena otrai saskaņā ar papildus līgumiem,

kurus paraksta kompetentās institūcijas;

c) savstarpēji informē viena otru

par starptautiskās noziedzības metodēm un jaunām formām;

d) savstarpēji informē viena otru

par veikto kriminālo un kriminoloģisko izmeklēšanu rezultātiem,

kā arī apmainās ar informāciju par izmeklēšanas tehniku un

metodēm starptautiskās noziedzības apkarošanā;

e) kad nepieciešams, tiek rīkotas

darba apspriedes, lai sagatavotu un palīdzētu veikt saskaņotus

pasākumus.