21. pants

SKOLOTĀJI UN PĒTNIEKI

1. Ienākumiem, ko par veikto mācību vai pētniecības darbu

saņem fiziskā persona, kas ierodas Līgumslēdzējā Valstī ar nolūku

mācīt vai nodarboties ar pētniecības darbu universitātē, koledžā

vai citā šīs Līgumslēdzējas Valsts atzītā izglītības vai

zinātniskā iestādē un kas tieši pirms ierašanās Līgumslēdzējā

Valstī ir vai bija otras Līgumslēdzējas Valsts rezidents, pirmajā

minētajā valstī netiek uzlikti nodokļi laika periodā, kas

nepārsniedz divus gadus no datuma, kad šī persona pirmoreiz

ieradās minētajā nolūkā.

2. Šī panta noteikumi netiek piemēroti ienākumiem, kas gūti no

izpētes darbiem, ja šie izpētes darbi ir veikti nevis

sabiedriskajās interesēs, bet galvenokārt kādas personas vai

personu privātajās interesēs.