12. pants

Godīga konkurence

1. Abu Līgumslēdzēju Pušu nozīmētajām aviokompānijām ir

taisnīgas un vienlīdzīgas iespējas piedalīties starptautiskajos

gaisa pārvadājumos, uz kuriem attiecas šis Nolīgums.

2. Katra Līgumslēdzēja Puse nepieciešamības gadījumā veic

visus attiecīgos pasākumus tās jurisdikcijā, lai likvidētu visa

veida diskrimināciju vai negodīgu konkurences praksi, kas

negatīvi ietekmē otras Līgumslēdzējas Puses aviokompāniju

konkurētspēju.