23. pants

Strīdu izšķiršana

1. Visus strīdus par šā līguma interpretāciju vai piemērošanu

izskata ad hoc grupa, kurā piedalās seši locekļi, katrai

līgumslēdzējas Pusei ieceļot trīs locekļus pēc tās Puses

pieprasījuma, kas ierosina strīda izšķiršanu. Grupas locekļus

ieceļ ne vēlāk kā 20 kalendāro dienu laikā pēc pieprasījuma

izdarīšanas. Šī ad hoc grupa strīdu izskata ne vēlāk kā

20 kalendāro dienu laikā pēc tās izveides un sniedz

rakstisku atzinumu ne vēlāk kā 20 kalendāro dienu laikā pēc

izskatīšanas.

2. Strīdus, kas šādā veidā netiek izšķirti, Aģentūra vai

uzņēmēja valsts iesniedz izskatīšanai Eiropas Savienības Tiesā,

divus mēnešus pirms tam paziņot otrai Pusei par nodomu ar lietu

griezties Tiesā.