2. pants

Abas Puses apstiprina, ka vēlas paplašināt ekonomiskās attiecības starp Latvijas Republiku un Flandriju.

Puses atbalsta sadarbību, īpaši tādās jomās kā:

- Latvijas ekonomikas pārstrukturēšana,

- mazo un vidējo uzņēmumu struktūru attīstība,

- investīciju piesaiste un kopuzņēmumu veidošana,

- tehnoloģijas, pārvaldes un "know-how" pieredzes apmaiņa,

- komerciālu kontaktu nodibināšana un sadarbības attīstīšana starp kompānijām un institūcijām,

- nozaru programmas,

- divpusējās tirdzniecības paplašināšana.

Šī mērķa sasniegšanai, neskaitot citas aktivitātes, abas Puses veicinās mazo un vidējo uzņēmumu struktūru vadības programmu veidošanas speciālistu, vadītāju, profesoru un lektoru apmaiņu.