10. pants

Savstarpējās saskaņošanas procedūra

1. Ja starp Pusēm rodas sarežģījumi vai pastāv šaubas par šī

Līguma piemērošanu vai interpretāciju, attiecīgajām kompetentajām

iestādēm ir jācenšas savstarpējās vienošanās ceļā atrisināt šos

jautājumus.

2. Papildus vienošanām, kas ir minētas šī panta pirmajā daļā,

Pušu kompetentās iestādes var savstarpēji vienoties par

procedūrām, kas piemērojamas saskaņā ar 4., 5. un 8.pantu.

3. Puses var arī vienoties par citiem strīdu risināšanas

veidiem, ja tas ir nepieciešams.