8. pants

APDROŠINĀŠANAS PERIODI, KURI IR JĀŅEM VĒRĀ

Saistībā ar 7. panta piemērošanu Gērnsijas kompetentajai

iestādei ir jāņem vērā vienīgi tie apdrošināšanas periodi, kas ir

uzkrāti saskaņā ar jebkuras Puses tiesību aktiem un kas tiktu

ņemti vērā, nosakot pensiju saskaņā ar Gērnsijas tiesību aktiem,

ja tie būtu uzkrāti saskaņā ar Gērnsijas tiesību aktiem.