2. pants

1. Šā Nolīguma ietvaros kompetentās institūcijas ir:

* Latvijas Republikā — Latvijas Republikas Satiksmes ministrija;

* Kazahstānas Republikā — Kazahstānas Republikas Transporta un komunikāciju ministrija.

2. Līgumslēdzējas Puses uzdod savām kompetentajām institūcijām sagatavot un noslēgt Līgumu par tiešo dzelzceļa satiksmi, nosakot tajā kārtību, kādā tiek regulēti šādi jautājumi:

a) pasažieru, kravu un bagāžas pārvadājumi starp abu valstu dzelzceļa stacijām;

b) ritošā sastāva, tehnikas, iekārtu, rezerves daļu un materiālo resursu savstarpējās piegādes dzelzceļa transporta vajadzībām, ritošā sastāva, iekārtu un tehnikas remonts;

c) kārtība, kādā tiek veikti savstarpējie norēķini par pārvadājumiem, piegādēm un sniegtajiem pakalpojumiem;

d) atbildības noteikšana par pārvadājumu tehnoloģisko parametru neievērošanu.