17. pants

Nobeiguma noteikumi

1. Šī Vienošanās stājas spēkā datumā, kad pa

diplomātiskajiem kanāliem saņemts pēdējais rakstiskais paziņojums

par to, ka Puses ir izpildījušas valstu iekšējās procedūras, kas

nepieciešamas, lai tā stātos spēkā.

2. Šī Vienošanās ir noslēgta uz nenoteiktu laiku un

paliek spēkā 90 dienas no datuma, kurā viena no Pusēm pa

diplomātiskajiem kanāliem saņem rakstisku paziņojumu no otras

Puses par nodomu izbeigt tās darbību.

3. Šīs Vienošanās darbības izbeigšana neietekmē ar tās

izpildi saistīto uzsākto, bet līdz tās darbības izbeigšanai

nepabeigto pasākumu īstenošanu, ja vien Puses nevienojas

citādi.

Parakstīta Maskavā 2011.gada 20.decembrī divos

eksemplāros, katrs latviešu un krievu valodās, turklāt abiem

tekstiem ir vienāds spēks.

Latvijas Republikas valdības vārdā

Linda

Mūrniece

iekšlietu ministre

Krievijas Federācijas valdības vārdā

Sergejs

Šoigu

ārkārtējo situāciju ministrs