1. pants

Latvijas Republikas valdības un Lietuvas Republikas valdības

Līgumā par Latvijas-Lietuvas valsts robežas uzturēšanu un

pilnvaroto robežas pārstāvju darbību (turpmāk - Līgums)

lietotajiem terminiem ir šāda nozīme:

1) Latvijas-Lietuvas valsts robeža (turpmāk - valsts

robeža) - līnija un ar šo līniju sakrītoša vertikāla virsma, kas

sadala valstu, Latvijas Republikas un Lietuvas Republikas,

teritorijas (sauszemi, ūdeņus, zemes dzīles un gaisa telpu)

saskaņā ar Līgumu par valsts robežas atjaunošanu;

2) redemarkācijas dokumenti - Latvijas-Lietuvas valsts

robežas karte, valsts robežas apraksts ar pielikumu, robežzīmju

koordinātu katalogs, robežzīmju abrisi (protokolu), Jauktās

komisijas valsts robežas atjaunošanai starp Latvijas Republiku un

Lietuvas Republiku sēdes noslēguma protokols un citi Pušu atzīti

dokumenti, kuros noteikta valsts robežas atrašanās, kā arī to

pielikumi un papildinājumi, kas sastādīti vai var tikt sastādīti

Līguma īstenošanas gaitā;

3) valsts robežas inventarizācija - periodiska, kopīgi

veikta valsts robežas faktiskās atrašanās un robežzīmju faktiskā

novietojuma un stāvokļa atbilstības salīdzināšana ar

redemarkācijas dokumentiem, izmantojot atjauninātus

kartogrāfiskos materiālus un ģeodēziskos mērījumus, lai noteiktu

posmus, kur ir novirzes, kā arī robežzīmju un robežas joslas

stāvokļa novērtēšana;

4) robežsardzes dienesti - Latvijas Republikas Valsts

robežsardze un Lietuvas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts

robežsardzes dienests;

5) robežas josla - pierobežā esošā sauszemes iecirkņa

vai robežūdeņu daļa, kas pieguļ valsts robežai (un kuras platums

nav mazāks par 5 metriem abās valsts robežas līnijas pusēs) un

paredzēta robežzīmju, kā arī citu valsts robežas apsardzības

objektu ierīkošanai un uzturēšanai;

6) robežūdeņi - ezeru, upju, strautu, grāvju un citu

ūdenstilpju posmi, pa kuriem iet valsts robeža;

7) robežincidents - notikums uz valsts robežas vai tās

tuvumā, kas skar Latvijas Republikas un Lietuvas Republikas

intereses un kas ir jāizskata robežsardzes dienestiem, lai šo

incidentu noregulētu;

8) robežincidenta izmeklēšana - pilnvaroto robežas

pārstāvju veikta vispusīga to apstākļu izskatīšana, kas ir

saistīti ar robežincidenta izcelšanos un raksturu;

9) kopīgā valsts robežas apsekošana - robežas joslas,

robežzīmju, robežūdeņu krastu stāvokļa un uzturēšanas pasākumu

pārbaude, lai saglabātu nemainīgu un nepārprotamu valsts robežas

atrašanos, kā arī pārbaude par to, vai tiek nodrošināta tieša

redzamība starp blakusesošajām robežzīmēm uz sauszemes vai

robežstabiem, kas veido vienu robežzīmi, upju posmos (ja valsts

robeža iet pa upēm);

10) pilnvarotie robežas pārstāvji - pilnvarotās Pušu

valstu amatpersonas, kuru funkcijas un pienākumi izklāstīti

Līguma VI sadaļā.