1. pants

Šajā līgumā:

(a) termins "ieguldījums" ietvers visa veida īpašumu

un it sevišķi, kaut gan ne tikai

(i) kustamo un nekustamo īpašumu, kā arī jebkuras citas

tiesības in rem attiecībā uz visa veida īpašumu;

(ii) tiesības, kas radušās no akcijām, obligācijām un citiem

līdzdalības veidiem uzņēmumos un kopuzņēmumos;

(iii) prasījuma tiesības uz naudu, citiem īpašumiem vai

jebkuru darbību, kam ir ekonomiska vērtība;

(iv) tiesības intelektuālā īpašuma, tehnisko procesu,

"goodwill" un "know-how" jomā;

(v) saskaņā ar valsts likumdošanu vai kontraktu piešķirtās

tiesības, to skaitā tiesības meklēt, pētīt, iegūt un izmantot

dabas resursus.

(b) termins "ieguldītāji" attiecībā uz katru

Līgumslēdzēju Pusi ietvers:

(i) fiziskās personas, kurām ir šīs Līgumslēdzējas Puses

pilsonība;

(ii) juridiskās personas, kas izveidotas saskaņā ar šīs

Līgumslēdzējas Puses likumdošanu;

(iii) juridiskās personas, kuras nav izveidotas saskaņā ar šīs

Līgumslēdzējas Puses likumdošanu, bet kuras tieši vai netieši

kontrolē fiziskās personas saskaņā ar (i) punktu vai juridiskās

personas saskaņā ar (ii) punktu.

(c) termins "teritorija" attiecībā uz katru

Līgumslēdzēju Pusi nozīmē tās suverēno teritoriju un jūras zonu,

uz kurām, saskaņā ar starptautiskajām tiesībām izplatās

Līgumslēdzējas Puses suverenitāte, suverēnās tiesības, vai

jurisdikcija.