21. pants

Skolotāji un pētnieki

1. Atlīdzība, ko par veikto mācību vai pētniecības darbu saņem

fiziska persona, kura ierodas Līgumslēdzējā Valstī ar vienīgo

mērķi mācīt vai veikt pētniecību universitātē, koledžā, skolā vai

citā šajā valstī atzītā izglītības iestādē un kura ir vai tieši

pirms ierašanās bija otras Līgumslēdzējas Valsts rezidents, saņem

par šādu pasniegšanu vai pētniecību, tiek atbrīvota no nodokļu

uzlikšanas pirmajā minētajā valstī laika periodā, kas nepārsniedz

divus gadus no dienas, kad šī fiziskā persona pirmo reizi ieradās

šajā valstī, ja fiziskā persona šādu atlīdzību saņem no avotiem,

kas neatrodas šajā valstī.

2. Šā panta 1. daļas noteikumus nepiemēro ienākumam no

pētniecības, ja fiziska persona veic šādas darbības nevis

sabiedrības interesēs, bet, galvenokārt, kādas personas vai

personu personīgajam labumam.