5. pants

Atļaujas

1. Kravu pārvadājumi starp abām valstīm vai tranzītā

cauri to teritorijām, kā arī uz/no trešajām valstīm (ieskaitot

braucienus bez kravas), izņemot pārvadājumus, kas minēti šī

Nolīguma 6.pantā, tiek veikti ar kravas autotransporta līdzekļiem

uz atļauju pamata, kuras izsniedz Līgumslēdzēju Pušu valstu

kompetentās institūcijas.

2. Katram kravu pārvadājumam jāizsniedz atsevišķu atļauju, kas

dod tiesības veikt vienu pārvadājumu turp un atpakaļ, ja pašā

atļaujā nav norādīts citādi.

3. Šajā Nolīgumā minētos kravu pārvadājumus jāveic saskaņā ar

pavadzīmēm, kuru formai jāatbilst starptautiskam paraugam.

4. Līgumslēdzēju Pušu kompetentās institūcijas katru gadu

viena otrai nodod savstarpēji saskaņotu kravu pārvadājumu atļauju

veidlapu skaitu. Uz šīm veidlapām jābūt atļauju izdevušās

kompetentās institūcijas zīmogam un parakstam.