14. pants

Citi starptautiskie līgumi

Šis Līgums neietekmē saistības, kas izriet no:

1. 1951. gada 28. jūlija Konvencijas par bēgļu statusu un tās

1967. gada 31. janvāra Protokola par bēgļu statusu;

2. līgumiem par izraidīšanu un tranzītu;

3. 1950. gada 4. novembra Eiropas Cilvēka tiesību un

pamatbrīvību aizsardzības konvencijas.

4. Eiropas Savienības likumdošanas, kas saistoša Beļģijas

Karalistei, Luksemburgas Lielhercogistei un Nīderlandes

Karalistei;

5. 1985. gada 14. jūnija Šengenas līguma par pakāpenisku

atteikšanos no kopīgo robežu kontroles un 1990. gada 19. jūnija

Konvencijas par Šengenas līguma pielietošanu.

6. starptautiskajām konvencijām patvēruma jautājumos, konkrēti

1990. gada 15. jūnija Dublinas Konvencijas par patvēruma lūguma

izskatīšanas atbildīgo valsti, kad (ja) lūgums iesniegts vienā no

Eiropas Savienības dalībvalstīm.

7. starptautiskajiem līgumiem un konvencijām par ārvalstnieku

atpakaļuzņemšanu.