1. pants

Definīcijas

Šā līguma mērķiem:

1. "Palīdzētāja valsts" ir Līgumslēdzējas Puses

valsts, kuras pastāvīgā diplomātiskā vai konsulārā pārstāvniecība

nodrošina konsulāro aizsardzību citas Līgumslēdzējas Puses valsts

pilsoņiem trešajās valstīs.

2. "Palīdzības saņēmēja valsts" ir Līgumslēdzējas

Puses valsts, kuras pilsoņi var vērsties pēc konsulārās

aizsardzības Palīdzētājas valsts pastāvīgajā diplomātiskajā vai

konsulārajā pārstāvniecībā trešajās valstīs.

3. "Trešā valsts" ir jebkura valsts, ieskaitot

Eiropas Savienības dalībvalsti, kura nav Līgumslēdzēja Puse.