21. pants

1. Šis Līgums netraucēs uzturēt vai dibināt muitas savienības, brīvās tirdzniecības telpas vai pierobežas tirdzniecības pasākumus, izņemot gadījumus, kad tie izmaina šajā Līgumā paredzētos tirdzniecības nosacījumus.

2.Pušu konsultācijas par līgumiem, kas nodibina šādas muitas savienības brīvās tirdzniecības telpas un, pēc pieprasījuma, par citiem svarīgiem jautājumiem, kas saistīti ar tirdzniecības politiku attiecībā pret trešajām valstīm, notiks Kopīgās Komisijas ietvaros. Īpaši, gadījumā, ja trešā valsts pievienosies Kopienai, šādas konsultācijas notiks, nodrošinot, lai tiktu ievērotas abpusēji gan Kopienas, gan Latvijas intereses, kas noteiktas šajā Līgumā.