2. pants
Darbības joma un mērķis

2.1. Ar šo Līgumu tiek izveidots Ziemeļeiropas funkcionālais

gaisa telpas bloks (NEFAB).

2.2. NEFAB mērķis ir nodrošināt optimālu sniegumu ar

lidojumu drošumu, vides ilgtspējību, kapacitāti, rentabilitāti,

lidojumu efektivitāti un militāro misiju efektivitāti saistītos

jautājumos, izveidojot gaisa telpu un organizējot gaisa satiksmes

pārvaldību attiecīgajā gaisa telpā neatkarīgi no pastāvošajām

robežām.

2.3. Šajā Līgumā noteiktas Līgumslēdzēju valstu tiesības un

pienākumi, un šis Līgums ir viens no galvenajiem dokumentiem

Eiropas vienotās gaisa telpas mērķu sasniegšanai.

2.4. Šo Līgumu piemēro attiecībā uz gaisa telpu, kura veidota

no šādiem Ziemeļeiropas gaisa telpas lidojumu informācijas

rajoniem (FIR) un augšējiem informācijas rajoniem

(UIR):

a) Igaunija;

b) Somija;

c) Latvija;

d) Norvēģija;

e) Bodo Oceanic.