Sākums › Likumi › Par Līgumu starp Beļģijas Karalisti, Čehijas Republiku, Dānijas Karalisti, Vācijas Federatīvo Republiku, Igaunijas Republiku, Grieķijas Republiku, Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Īriju, Itālijas Republiku, Kipras Republiku, Latvijas Republiku, Lietuvas Republiku, Luksemburgas Lielhercogisti, Ungārijas Republiku, Maltas Republiku, Nīderlandes Karalisti, Austrijas Republiku, Polijas Republiku, Portugāles Republiku, Slovēnijas Republiku, Slovākijas Republiku, Somijas Republiku, Zviedrijas Karalisti, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti (Eiropas Savienības dalībvalstīm) un Bulgārijas Republiku un Rumāniju par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai › 53. pants

Par Līgumu starp Beļģijas Karalisti, Čehijas Republiku, Dānijas Karalisti, Vācijas Federatīvo Republiku, Igaunijas Republiku, Grieķijas Republiku, Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Īriju, Itālijas Republiku, Kipras Republiku, Latvijas Republiku, Lietuvas Republiku, Luksemburgas Lielhercogisti, Ungārijas Republiku, Maltas Republiku, Nīderlandes Karalisti, Austrijas Republiku, Polijas Republiku, Portugāles Republiku, Slovēnijas Republiku, Slovākijas Republiku, Somijas Republiku, Zviedrijas Karalisti, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti (Eiropas Savienības dalībvalstīm) un Bulgārijas Republiku un Rumāniju par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai

53. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

1. Bulgārija un Rumānija īsteno

pasākumus, kuri vajadzīgi, lai no pievienošanās dienas izpildītu

direktīvas un lēmumus EK līguma 249. panta un EAEK līguma 161.

panta nozīmē, ja vien šajā aktā nav paredzēts cits termiņš. Tās

paziņo šos pasākumus Komisijai, vēlākais, līdz pievienošanās

dienai vai, attiecīgā gadījumā, līdz šajā aktā noteiktajam

termiņam.

2. Tiktāl, ciktāl šajā aktā

paredzētie grozījumi direktīvās EK līguma 249. panta un EAEK

līguma 161. panta nozīmē rada vajadzību izdarīt grozījumus

pašreizējo dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos,

pašreizējās dalībvalstis īsteno pasākumus, kas vajadzīgi, lai no

pievienošanās dienas izpildītu grozīto direktīvu prasības, ja

vien šajā aktā nav paredzēts cits termiņš. Tās paziņo šos

pasākumus Komisijai līdz pievienošanās dienai vai, ja vēlāk, līdz

šajā aktā noteiktajam termiņam.