7. pants

Klasificētās informācijas tulkošana un pavairošana

1. Klasificētās informācijas tulkojumi un pavairošana

tiek veikti saskaņā ar Saņēmējas Puses nacionālajiem

normatīvajiem aktiem un šādām procedūrām:

a) tulkojumi un kopijas tiek apzīmētas un aizsargātas kā

oriģinālā klasificētā informācija;

b) tulkojumu un kopiju skaits tiek veikts tādā apjomā,

kādā nepieciešams oficiālajiem mērķiem;

c) uz tulkojumiem tiek veikta atbilstoša norāde tulkojuma

valodā, ka tas satur Izcelsmes Puses klasificēto informāciju.

2. Klasificēto informāciju, kas apzīmēta kā SLEPENI

/AΠOPPHTO/ SECRET un augstāk, tulko vai pavairo tikai pēc

Izcelsmes Puses iepriekšējas rakstiskas atļaujas saņemšanas.