4. pants

Spontāna

palīdzība

Puses saskaņā ar saviem tiesību

aktiem, noteikumiem un citiem juridiskiem aktiem sniedz cita

citai palīdzību, nesaņemot iepriekšēju lūgumu, ja tās uzskata to

par nepieciešamu pareizai tiesību aktu muitas jomā piemērošanai,

jo īpaši, ja tās iegūst informāciju par:

- darbībām, kas bija pretrunā, ir

vai būtu pretrunā šiem tiesību aktiem, un kuras varētu interesēt

citas Puses,

- jauniem līdzekļiem vai metodēm,

ko izmanto šādu darbību veikšanā,

- precēm, par kurām zināms, ka tās

ir saistītas ar tiesību aktu muitas jomā būtiskiem

pārkāpumiem.