2. pants

1. Šajā protokolā ir noteikti īpaši noteikumi, ko piemēro

konkrētu Norvēģijas izcelsmes zivju un zivsaimniecības produktu

importam Eiropas Savienībā.

2. Šā protokola 3. pantā paredzēto tarifu kvotas apjomu

piemēro 10 mēnešu laikposmam no datuma, kad Horvātija pievienojās

Eiropas Savienībai, līdz datumam, kad beidzas 2009.-2014. gada

EEZ Finanšu mehānisms (no 2013. gada 1. jūlija līdz 2014. gada

30. aprīlim). Minētā laikposma beigās kvotas apjomu pārskata,

ņemot vērā visas attiecīgās intereses.

3. Tarifu kvotu piemēro no dienas, kurā sākas šā protokola

provizoriskā piemērošana saskaņā ar 4. panta 3. punktā

paredzētajām procedūrām, un kvota no attiecīgās dienas ir

pieejama 12 mēnešus.

4. Protokola 3. pantā minētajai tarifu kvotai piemēro

izcelsmes noteikumus, kas minēti Nolīguma 3. protokolā.