Sākums › Likumi › Par Nolīgumu starp Latvijas Republikas valdību un Norvēģijas Karalistes valdību par tādu spriedumu krimināllietās atzīšanu un izpildi, ar kuriem tiek piespriesti brīvības atņemšanas sodi vai ar brīvības atņemšanu saistīti pasākumi › 21. pants

Par Nolīgumu starp Latvijas Republikas valdību un Norvēģijas Karalistes valdību par tādu spriedumu krimināllietās atzīšanu un izpildi, ar kuriem tiek piespriesti brīvības atņemšanas sodi vai ar brīvības atņemšanu saistīti pasākumi

21. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Valodas

1. Ja Norvēģijas Karaliste ir izpildes valsts, apliecinošo

dokumentu, galīgo spriedumu un citu nepieciešamo dokumentāciju

pārtulko angļu valodā.

2. Ja Latvijas Republika ir izpildes valsts, apliecinošo

dokumentu, galīgo spriedumu un citu nepieciešamo dokumentāciju

pārtulko latviešu valodā.

3. Līgumslēdzēju pušu kompetentās iestādes savstarpēji sazinās

angļu valodā.