36. pants

Reģionālā attīstība un sadarbība

1. Puses sekmē savstarpēju izpratni un divpusēju sadarbību

reģionālās politikas jomā.

2. Puses sekmē un stiprina informācijas apmaiņu un sadarbību

reģionālās politikas jomā, īpaši uzsverot nelabvēlīgo rajonu

attīstību, saikni starp pilsētām un laukiem un lauku

attīstību.

3. Sadarbība reģionālās politikas jomā var notikt šādā

veidā:

a) metodes reģionālās politikas formulēšanai un

īstenošanai,

b) daudzlīmeņu pārvaldība un partnerība,

c) pilsētu un lauku attiecības,

d) lauku attīstība, tostarp ierosmes, lai uzlabotu piekļuvi

finanšu līdzekļiem un veicinātu ilgtspējīgu attīstību,

e) statistika.