Par Pamatnolīgumu par partnerību un sadarbību starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Malaiziju, no otras puses

10. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Vispārīgi principi

1. Puses iesaistās dialogā par jautājumiem, kas saistīti ar

tirdzniecību un ieguldījumiem, nolūkā stiprināt un attīstīt

daudzpusēju tirdzniecības sistēmu un divpusēju tirdzniecību starp

tām.

2. Šajā nolūkā Puses sadarbojas tirdzniecības un ieguldījumu

jomā cita starpā ar mērķi panākt brīvās tirdzniecības nolīgumu

starp Pusēm. Šāds nolīgums ir 52. panta 2. punktā minētais

konkrētais nolīgums.

3. Puses var vēlēties attīstīt to tirdzniecības un ieguldījumu

attiecības, izmantojot dialogu, sadarbību un iniciatīvas, par

kurām tās ir vienojušās, cita starpā 11. līdz 17. pantā minētajās

jomās.