31. pants

Veselība

1. Puses vienojas sadarboties veselības nozarē abas

puses interesējošās jomās ar mērķi

pastiprināt darbību izpētes, veselības

sistēmas pārvaldes, uztura, farmakoloģijas,

profilaktiskās medicīnas, nozīmīgo infekciozo

slimību jomā, piemēram putnu un

pandēmiskās gripas, HIV/AIDS, SARS, kā

arī neinfekciozo slimību, piemēram, vēža un

sirdsslimību, satiksmes negadījumu ievainojumu un citu

veselības apdraudējumu, tostarp narkotiku

atkarības, jomā.

2. Sadarbību īsteno, galvenokārt

izmantojot:

a) informācijas un pieredzes apmaiņu iepriekš

minētajās jomās;

b) programmas epidemioloģijas, decentralizācijas,

veselības aprūpes finansēšanas, sabiedrības

līdzdalības un veselības dienestu

pārvaldības jomās;

c) kapacitātes palielināšanu, izmantojot tehnisko

palīdzību, arodizglītības programmu

izstrādi;

d) programmas, lai uzlabotu veselības dienestus un

atbalstītu saistītus pasākumus, tostarp

zīdaiņu un māšu mirstības

samazināšanu.