2. pants

Uzlikt SIA "Avīze NG" pienākumu

10 dienu laikā no lēmuma saņemšanas dienas publicēt krievu valodā

laikrakstā "Yfif ufptnf" 9. lpp. vai jebkurā lappusē no 1. līdz

8., ja attiecīgā laidiena laikraksta apjoms ir mazāks, apakšējā

daļā identiskā apjomā kā laikrakstā "Yfif ufptnf" 2003.gada

19.numura 9.lpp. publicētais raksts "B[ fnnhfrwbjys otlhjcnb"

šāda satura informācijas atsaukumu:

"Konkurences padome 20.08.2003.

pieņēma lēmumu (lietā par SIA "Dinaburgas avīze" 26.05.2003.

iesniegumu Nr.13/03), ar kuru konstatēja, ka SIA "Avīze NG"

izdotā laikraksta "Yfif ufptnf" 2003.gada 19.numura 9.lpp.

publicētajā rakstā "B[ fnnhfrwbjys otlhjcnb" izteiktie

apgalvojumi par laikraksta "Lbyf,ehu ctujlyz" niecīgo tirāžu un

šaubīgo autoritāti, kā arī par laikraksta darbinieku negodprātību

un neobjektivitāti pārkāpj Konkurences likuma 18.panta trešās

daļas 3.punktu, jo izteiktie apgalvojumi ir nepatiesi un

izkropļojoši".

Par tiesiskā pienākuma izpildi SIA

"Avīze NG" ir jāiesniedz pierādījumi Konkurences padomei 5

(piecu) dienu laikā no informācijas atsaukuma publicēšanas

dienas.