2. pants
Darbības joma

1. Šī konvencija reglamentē attiecības starp tās dalībvalstīm

to daudzpusēju kopražojumu gadījumos, kas tiek veidoti šo

dalībvalstu teritorijā.

2. Šo konvenciju piemēro:

a) kopražojumiem, kuru veidošanā iesaistīti vismaz trīs

kopproducenti, kas pārstāv trīs dažādas konvencijas dalībvalstīs;

un

b) kopražojumiem, kuru veidošanā iesaistīti vismaz trīs

kopproducenti, kas pārstāv trīs dažādas konvencijas dalībvalstīs,

un vēl viens vai vairāki kopproducenti, kas nepārstāv nevienu no

šīs konvencijas dalībvalstīm. Kopējais tādu kopproducentu

ieguldījums, kuri nepārstāv nevienu no dalībvalstīm, nedrīkst

pārsniegt 30 % no kopējām ražošanas izmaksām.

Jebkurā gadījumā šī konvencija ir piemērojama tikai tad, ja

kopražojums atbilst tās 3. panta c) apakšpunktā

iekļautajai oficiāli kopražota kinematogrāfiskā darba

definīcijai.

3. Starp šīs konvencijas dalībvalstīm noslēgto divpusējo

līgumu noteikumi arī turpmāk attiecas uz divpusējiem

kopražojumiem.

Daudzpusēju kopražojumu gadījumā šīs konvencijas noteikumiem

ir lielāks spēks nekā noteikumiem, kas paredzēti konvencijas

dalībvalstu divpusējos līgumos. Noteikumi attiecībā uz

divpusējiem kopražojumiem paliek spēkā, ja tie nav pretrunā šīs

konvencijas noteikumiem.

4. Ja nav noslēgts līgums, kas reglamentē divu šīs konvencijas

dalībvalstu attiecības divpusēja kopražojuma veidošanā, šo

konvenciju var piemērot arī divpusējiem kopražojumiem, ja vien

kāda no attiecīgajām dalībvalstīm nav izdarījusi atrunu saskaņā

ar 22. pantu.