Par Partnerības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Singapūras Republiku, no otras puses

9. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Vispārējie principi

1. Puses uzsāk divpusēju dialogu par tirdzniecības un

investīciju jautājumiem, lai stiprinātu un attīstītu daudzpusēju

tirdzniecības sistēmu un divpusēju tirdzniecību starp Pusēm.

2. Tālab Puses īsteno savu savstarpējo sadarbību tirdzniecības

un investīciju jomā, tostarp ar brīvās tirdzniecības nolīguma

palīdzību. Iepriekšminētā vienošanās ir konkrēts nolīgums, ar

kuru tiek īstenoti šā nolīguma noteikumi par tirdzniecību, un ir

vispārējo divpusējo attiecību un kopējās institucionālās

struktūras neatņemama daļa atbilstoši 43. panta 3. punktam.

3. Puses var vēlēties attīstīt savas attiecības tirdzniecības

un ieguldījumu jomā, tostarp lai risinātu jautājumus jomās, kas

minētas 10. līdz 16. pantā.