27. pants

1. Šo protokolu slēdz ES Puse un katra Andu parakstītājvalsts

saskaņā ar to attiecīgajām iekšējām procedūrām.

2. ES Puse un katra Andu parakstītājvalsts visām Pusēm un 5.

punktā minētajam depozitāram rakstiski paziņo par savu iekšējo

procedūru pabeigšanu, kas nepieciešamas, lai šis protokols stātos

spēkā.

3. Šis protokols stājas spēkā starp ES Pusi un katru Andu

parakstītājvalsti pirmajā nākamā mēneša dienā pēc datuma, kad

depozitārs saņēmis pēdējo 2. punktā minēto paziņojumu par ES Pusi

un attiecīgo Andu parakstītājvalsti.

4. Neatkarīgi no 3. punkta Puses vienojas, ka šo protokolu var

piemērot provizoriski, kamēr tiek pabeigtas ES Puses iekšējās

procedūras, lai tas stātos spēkā. Šo protokolu provizoriski

piemēro starp ES Pusi un katru Andu parakstītājvalsti no pirmās

nākamā mēneša dienas pēc datuma, kad depozitārs ir saņēmis:

a) ES Puses paziņojumu par minētajam nolūkam nepieciešamo

procedūru izpildi un

b) katras Andu parakstītājvalsts ratifikācijas dokumentu

saskaņā ar tās procedūrām un piemērojamajiem tiesību aktiem.

5. Paziņojumus nosūta Eiropas Savienības Padomes

ģenerālsekretāram, kas ir šā protokola depozitārs.

6. Ja saskaņā ar 4. punktu Puses kādu nolīguma noteikumu

piemēro, pirms stājies spēkā šis protokols, jebkuru atsauci, kas

šādā noteikumā sniegtas uz šā protokola spēkā stāšanās datumu,

saprot kā atsauci uz datumu, no kura Puses saskaņā ar 4. punktu

vienojušās piemērot minēto noteikumu.