21. pants

Sadarbības resursi un Pušu finanšu interešu aizsardzība

1. Puses vienojas darīt pieejamus atbilstīgus resursus,

tostarp finanšu līdzekļus, ciktāl to ļauj Pušu attiecīgie resursi

un noteikumi, lai sasniegtu šajā nolīgumā paredzētos sadarbības

mērķus.

2. Puses izmanto finansiālās palīdzības pasākumus saskaņā ar

pareizas finanšu vadības principiem un sadarbojas, lai aizsargātu

savas finanšu intereses. Puses veic efektīvus pasākumus, lai

novērstu un apkarotu krāpšanu, korupciju un jebkādas citas

pretlikumīgas darbības, izmantojot arī savstarpēju administratīvo

un juridisko palīdzību jomās, uz kurām attiecas šis nolīgums.

Jebkurā turpmākā nolīgumā vai finanšu instrumentā, kas noslēdzams

starp Pusēm, iekļauj īpašas finansiālās sadarbības klauzulas

attiecībā uz koordinētām kontroles rīcībām, piemēram, pārbaužu

veikšanu uz vietas, inspekcijām un pret krāpšanu vērstiem

pasākumiem, tostarp tiem, ko veic Eiropas Birojs krāpšanas

apkarošanai un Kubas Republikas ģenerālrevidents.

II SADAĻA

DEMOKRĀTIJA, CILVĒKTIESĪBAS UN LABA PĀRVALDĪBA