Par Politiskā dialoga un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Kubas Republiku, no otras puses

77. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Tirdzniecība un ilgtspējīga attīstība

1. Puses atzīst ieguldījumu ilgtspējīgas attīstības mērķa

sasniegšanā, ko var veikt ar savstarpēji atbalstošu tirdzniecību,

vidi un sociālo politiku.

2. Lai papildinātu III daļas III un IV sadaļā izklāstītās

darbības, Puses vienojas sadarboties inter alia:

a) attīstot programmas un rīcības, lai īstenotu un ieviestu ar

tirdzniecību saistītus aspektus daudzpusējos vides nolīgumos un

vides tiesību aktos;

b) atbalstot tādas veicinošas struktūras attīstību

tirdzniecībai ar precēm un pakalpojumiem, kas veicina ilgtspējīgu

attīstību, tostarp izplatot korporatīvās sociālās atbildības

prakses;

c) veicinot tirdzniecību ar produktiem, kas ražoti no

ilgtspējīgi pārvaldītiem dabas resursiem, tostarp ar efektīviem

pasākumiem attiecībā uz savvaļas dzīvnieku, zivju un mežu resursu

saglabāšanu un ilgtspējīgu pārvaldīšanu, kā arī pasākumu

attīstīšanu cīņai ar nelegālo tirdzniecību, kas saistīta ar vidi,

tostarp tiesībaizsardzības darbības un muitas sadarbību;

d) stiprinot iestāžu spēju analizēt un rīkoties attiecībā uz

tirdzniecību un ilgtspējīgu attīstību.