18. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18
Visas Puses un Trešās Puses ievēro Eiropas Parlamenta un
Padomes 2000.gada 18.decembra Regulu (EK) Nr. 45/2001 par fizisku
personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Kopienas
iestādēs un struktūrās un par šādu datu brīvu apriti un saskaņā
ar Direktīvu 95/46/EK ieceļ savas nacionālās pārraudzības
institūcijas, kuru uzdevums ir pilnīgi neatkarīgi kontrolēt
atbilstību Līguma datu aizsardzības noteikumiem. Šis pants
attiecas arī uz jebkuru aktu, kas groza vai atceļ minēto regulu
vai direktīvu.
Pārraudzības institūcijas veic neatkarīgu uzraudzību un
kontroli atbilstoši to nacionālajiem tiesību aktiem, lai
nodrošinātu, ka iesaistītās personas tiesības sakarā ar
informācijas nodošanu un lietošanu netiek aizskartas. Šajā nolūkā
pārraudzības institūcijām ir pieeja EUCARIS.
(15) Līguma 19.pantu aizstāj ar šādu: