45. pants

Kultūra

1. Puses vienojas veicināt sadarbību kultūras jomā, lai

palielinātu savstarpējo izpratni un zināšanas par to attiecīgo

kultūru. Šajā nolūkā tās atbalsta un veicina attiecīgo

pilsoniskās sabiedrības rīcību. Tās ievēro kultūras

daudzveidību.

2. Puses cenšas veikt atbilstīgus pasākumus, lai veicinātu

kultūras apmaiņu un īstenotu kopīgas iniciatīvas dažādās kultūras

jomās, tostarp sadarbību kultūras mantojuma saglabāšanas

jomā.

3. Puses vienojas apspriesties un sadarboties attiecīgajos

starptautiskajos forumos, piemēram, UNESCO, lai sasniegtu

tādus kopīgus mērķus kā kultūras daudzveidības veicināšana un

kultūras mantojuma aizsardzība. Attiecībā uz kultūras

daudzveidību Puses vienojas arī sekmēt UNESCO

2005. gada Konvencijas par kultūras izpausmju daudzveidības

aizsardzību un veicināšanu īstenošanu.