5. pants

1. Saskaņā ar savstarpēju

rakstisku Pušu Kompetento iestāžu piekrišanu šī Līguma ietvaros

izpildāmo vienošanos, līgumu un kontraktu realizācijā var tikt

pieaicināti trešo pušu pārstāvji.

2. Jebkura informācija, materiāli,

programmu un tehniskie līdzekļi, ko saņēmusi vienas Puses

Kompetentā iestāde, nevar tikt nodoti trešajai pusei bez tās

otras Puses Kompetentās iestādes iepriekšējas rakstiskas

piekrišanas, no kuras tie tika saņemti.

3. Puses veicina tiesību uz

intelektuālo īpašumu efektīvu aizsardzību un taisnīgu sadali, ja

tas iegūts kopīgu darbu rezultātā, pamatojoties uz šo Līgumu

veiktas sadarbības ietvaros saskaņā ar Pušu valstu nacionālo

likumdošanu, kā arī saskaņā ar starptautisko līgumu, kuru

dalībnieces ir Pušu valstis, noteikumiem.