39. pants

Šā protokola grozījumi

Stabilizācijas un asociācijas padome var pieņemt lēmumu grozīt

šā protokola noteikumus.

1 Kā

definēts Vispārējo lietu padomes 1997. gada aprīļa Secinājumos un

Komisijas 1999. gada maija Paziņojumā par Stabilizācijas un

asociācijas procesa izveidi ar Rietumbalkānu valstīm.

2 ES un

Turcijas Asociācijas padomes 1995. gada 22. decembra Lēmumu Nr.

1/95 piemēro izstrādājumiem, kas nav lauksaimniecības produkti,

kā noteikts Nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas

Ekonomikas kopienu un Turciju, un kas nav ogles un tērauda

ražojumi, kā noteikts Nolīgumā starp Eiropas Ogļu un Tērauda

kopienu un Turcijas Republiku par tirdzniecību ar ražojumiem, uz

kuriem attiecas Eiropas Ogļu un Tērauda kopienas dibināšanas

līgums.

3 Kā

definēts Vispārējo lietu padomes 1997. gada aprīļa Secinājumos un

Komisijas 1999. gada maija Paziņojumā par Stabilizācijas un

asociācijas procesa izveidi ar Rietumbalkānu valstīm.

4 ES un

Turcijas Asociācijas padomes 1995. gada 22. decembra Lēmumu Nr.

1/95 piemēro izstrādājumiem, kas nav lauksaimniecības produkti,

kā noteikts Nolīgumā, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas

Ekonomikas kopienu un Turciju, un kas nav ogles un tērauda

ražojumi, kā noteikts Nolīgumā starp Eiropas Ogļu un Tērauda

kopienu un Turcijas Republiku par tirdzniecību ar ražojumiem, uz

kuriem attiecas Eiropas Ogļu un Tērauda kopienas dibināšanas

līgums.

3. PROTOKOLA I PIELIKUMS

IEVADA PIEZĪMES

II PIELIKUMA SARAKSTAM

1. piezīme:

Sarakstā izklāstīti nosacījumi, saskaņā ar kuriem visus

izstrādājumus varētu uzskatīt par pietiekami apstrādātiem vai

pārstrādātiem 3. protokola 6. panta nozīmē.

2. piezīme:

2.1. Saraksta pirmajās divās ailēs ir aprakstīti iegūtie

izstrādājumi. Pirmajā ailē minēts harmonizētajā sistēmā

izmantotās pozīcijas numurs vai nodaļas numurs, bet otrajā ailē

ir preču apraksts, ko šajā sistēmā izmanto attiecīgajai pozīcijai

vai nodaļai. Saraksta 3. vai 4. ailē ir noteikumi attiecībā

uz katru ierakstu pirmajās divās ailēs. Ja pirms ieraksta pirmajā

ailē ir "ex" zīme, tas nozīmē, ka 3. vai 4. ailes

noteikumi attiecas tikai uz 2. ailē norādīto pozīcijas

daļu.

2.2. Ja 1. ailē ir vairāku pozīciju numuri, vai arī