5. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17
NODAĻA. KOPĒJAIS BUDŽETS UN DALĪBVALSTU UN PARTNERVALSTU IEMAKSAS
5.1 ATBILDĪBAS MEHĀNISMA KOPĪGAIS UN IEROBEŽOTAIS FINANSĒJUMS
Lai apveltītu Atbildības mehānismu ar nepieciešamo finansiālo kapacitāti, kas ļautu tam segt mazākas neattiecināmo izdevumu summas, dalībvalstis apņemas kopīgi mobilizēt finanšu līdzekļus maksimāli 2 % apmērā no finansējuma, kas ar Dotāciju nolīgumu piešķirts ESPON ETSG. 2 % slieksnis tiek uzkrāts visā kopējā Dotāciju nolīguma īstenošanas periodā un ir augstākais slieksnis jebkuras dalībvalsts, kas piedalās Atbildības mehānisma finansēšanā, iesaistei.
Gadījumam, ja Atbildības gadījums pārsniegtu 2 % slieksni, Luksemburgas Lielhercogiste apņemas segt jebkādu summu virs noteiktā sliekšņa, kas uzkrājusies īstenošanas perioda beigās.
5.2 PAMATOJUMS 2 % SLIEKSNIM BUDŽETA NOTEIKŠANA
Atbildības mehānisma budžeta dotācijai noteiktais 2 % slieksnis ir noteikts, pamatojoties uz Revidentu tiesas un Eiropas Komisijas novērtējumu par ierobežotu kļūdu. Revīziju kontekstā par nopietnām kļūdām tiek klasificētas tikai tādas, kas pārsniedz 2 %.1
Kopējais "ESPON 2030" Sadarbības programmas budžets ir 60 miljoni euro, piešķirtais finansējums, lai finansētu Vienīgo darbību, kas jāīsteno ESPON ETSG, ir maksimāli 57,94 miljoni euro, neieskaitot partnervalstu iemaksas. Atbildības mehānisms tiek nodrošināts ar 2 % no kopējā Dotāciju nolīguma apmēra (neieskaitot partnervalstu iemaksas) jeb 1 158 800 euro.
5.3 DALĪBVALSTU IEMAKSAS ATBILDĪBAS MEHĀNISMĀ
"ESPON 2030" programmas Atbildības mehānisms būs aprīkots sekojoši.
Sākotnēji summa, kas atlikusi "ESPON 2020" programmas Atbildības mehānismā un sasniedz 712 6112 euro, tiks pārskaitīta uz "ESPON 2030" Atbildības mehānismu. Šī summa tiks izmantota jebkādu ESPON ETSG Atbildības gadījumu segšanai, kas atklātos Dotāciju nolīguma īstenošanas laikā.
Ja ESPON ETSG izmanto visu šobrīd atlikušo summu Atbildības gadījumu segšanai, "ESPON 2030" Sadarbības programmas dalībvalstīm tiks lūgts papildināt Atbildības mehānisma budžetu līdz noteiktajai maksimālajai summai 1 158 800 euro apmērā, kā noteikts 5.2. apakšnodaļā. Iemaksas pieprasījums partnervalstīm tiks nosūtīts tikai tad, ja "ESPON 2020" programmas Atbildības mehānisma pārpalikums ir pilnībā iztērēts.
Jebkuru Atbildības gadījumu, kas pārsniedz noteikto maksimālo "ESPON 2030" programmas Atbildības mehānisma budžetu, sedz Luksemburgas Lielhercogiste.
Katras dalībvalsts Atbildības mehānismā iemaksājamā papildinošā summa tiek aprēķināta pamatojoties uz tā paša principa, kas tiek izmantots, lai aprēķinātu konkrētās valsts iemaksu "ESPON 2030" programmā, aprēķinā tiks ņemtas vērā arī katras dalībvalsts jau veiktās faktiskās iemaksas "ESPON 2020" programmas Atbildības mehānismā.
Tiklīdz nepieciešama Atbildības mehānismā pieejamā summas papildināšana, lai sasniegtu maksimālo 1 158 800 euro slieksni, dalībvalstis pārskaita savu ikgadējo iemaksu Atbildības mehānismā kopā ar savu ikgadējo nacionālo iemaksu "ESPON 2030" programmā. Kā izklāstīts 6.1. punktā, Atbildības mehānismam ievāktās ikgadējās iemaksas tiek uzkrātas kā Fonds īpašā budžeta līnijā atsevišķi no ikgadējām nacionālajām iemaksām "ESPON 2030" programmā.
1. tabula. Visu dalībvalstu kopējo Atbildības mehānisma iemaksu aprēķins
DalībvalstsNacionālā līdzfinansējuma daļa ESPON 2030Kopējās iemaksas Atbildības mehānismāKopējās nepieciešamās iemaksas "ESPON 2030" programmas Atbildības mehānismāNeizmantotā iemaksu daļa "ESPON 2020" programmas Atbildības mehānismāAtlikusī iemaksa, kas var tikt pieprasīta pēc vajadzības(1)(2)(3)(4)(5)Austrija3.43%39 701 €27 290 €12 411 €Beļģija3.65%42 297 €28 868 €13 428 €Bulgārija2.59%30 048 €21 126 €8 922 €Horvātija2.58%29 932 €20 877 €9 055 €Kipra2.50%28 959 €15 952 €13 006 €Čehija2.96%34 347 €22 614 €11 733 €Dānija3.20%37 105 €26 806 €10 299 €Igaunija2.51%29 109 €15 952 €13 157 €Somija3.07%35 518 €25 953 €9 565 €Francija8.89%102 972 €52 993 €49 979 €Vācija10.46%121 189 €57 706 €63 482 €Grieķija2.94%34 023 €26 194 €7 828 €Ungārija2.79%32 354 €19 502 €12 852 €Īrija3.11%36 004 €25 711 €10 293 €Itālija7.06%81 801 €45 583 €36 217 €Latvija2.52%29 225 €15 952 €13 273 €Lietuva2.56%29 666 €15 952 €13 713 €Luksemburga2.56%29 608 €24 623 €4 984 €Malta2.48%28 692 €15 952 €12 740 €Nīderlande3.99%46 213 €31 776 €14 437 €Polija3.76%43 548 €25 296 €18 253 €Portugāle2.98%34 567 €25 832 €8 736 €Rumānija2.97%34 463 €22 410 €12 053 €Slovākija2.68%31 068 €15 952 €15 115 €Slovēnija2.57%29 770 €19 502 €10 268 €Spānija5.71%66 145 €38 461 €27 684 €Zviedrija3.49%
40 477 €
27 773 €
12 704 €
Kopā100.00%
1 158 800 €
712 611 €
446 189 €
5.4 LUKSEMBURGAS SEGUMS ATBILDĪBAS GADĪJUMIEM, KAS PĀRSNIEDZ 2 % SLIEKSNI
Programmēšanas perioda un Dotāciju nolīguma nobeigumā, kad veiktas visas iespējamās kontroles un revīzijas, Luksemburgas Lielhercogiste mobilizē visu finansējumu, kas nepieciešams, lai segtu neattiecināmo izdevumu Atbildības gadījumus, kas pārsniedz Atbildības mehānisma 2 % budžetu. Šīs saistības sasaucas ar Luksemburgas Lielhercogistes pienākumiem kā valstij, kurā atrodas ESPON ETSG.
5.5 ATBILDĪBAS MEHĀNISMA SLĒGŠANA: ATLIKUŠĀ BUDŽETA PĀRSKAITĪŠANA ATPAKAĻ
Programmēšanas perioda beigās un pēc tam, kad Dotāciju nolīguma ieviešana ir noslēgta un ir veiktas visas iespējamās pārbaudes, kontroles un revīzijas, un kad ir ticis izdots 6.5. punktā paredzētais noslēguma ziņojums, viss neizmantotais Atbildības mehānisma finansējums tiks pārskaitīts atpakaļ ES dalībvalstīm proporcionāli to attiecīgajām iepriekšējām iemaksām vai, ja pēc "ESPON 2030" programmas noslēguma tiek uzsākta jauna ESPON Sadarbības programma, Uzraudzības komiteja var lemt par atlikušās summas pārcelšanu uz nākamās programmas Atbildības mehānismu.
5.6. MAKSAS UN PROCENTI
Nekādas maksas par Atbildības mehānisma administrēšanu, uzturēšanu un darbināšanu un par Fonda uzturēšanu netiek piemērotas. Tāpat Atbildības mehānisms neģenerē procentus.
5.7 PARTNERVALSTU LOMA ATBILDĪBAS MEHĀNISMĀ
Finansējums, ko partnervalstis nodrošinājušas kā iemaksas "ESPON 2030" programmā, netiek izmantots, lai līdzfinansētu ERAF dotācijas. Tāpēc neattiecināmos izdevumus ERAF Regulas nozīmē partnervalstīm nav nepieciešams atmaksāt.