Par starptautiska dokumenta spēkā stāšanos

3. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

a. Latvija sniedz Aģentūrai

informāciju, kas norādīta pantā 2.a.(i), (iii), (iv), (v),

(vi)(a), (vii) un (x) un pantā 2.b.(i) 180 dienu laikā pēc šī

Protokola stāšanās spēkā.

b. Latvija sniedz Aģentūrai, līdz

katra gada 15.maijam atjaunoto informāciju, kas norādīta

a.paragrāfā par laika posmu, kas ietver iepriekšējo kalendāro

gadu. Ja iepriekš iesniegtajā informācijā izmaiņas nav notikušas,

Latvija to attiecīgi norāda.

c. Latvija sniedz Aģentūrai, līdz

katra gada 15.maijam, informāciju, kas norādīta pantā 2.a.(vi)(b)

un (c) par laika posmu, kas ietver iepriekšējo kalendāro

gadu.

d. Latvija sniedz Aģentūrai, reizi

ceturksnī, informāciju, kas norādīta pantā 2.a.(ix)(a). Šo

informāciju sniedz sešdesmit dienu laikā pēc katra ceturkšņa

beigām.

e. Latvija sniedz Aģentūrai

informāciju, kas norādīta pantā 2.a.(viii) 180 dienas pirms tiek

veikta turpmākā apstrāde un, līdz katra gada 15.maijam,

informāciju par vietas izmaiņām par laika posmu, kas ietver

iepriekšējo kalendāro gadu.

f. Latvija un Aģentūra vienojas

par informācijas, kas norādīta pantā 2.a.(ii) iesniegšanas laiku

un bie?umu.

g. Latvija sniedz Aģentūrai

informāciju, kas norādīta pantā 2.a.(ix)(b) sešdesmit dienu laikā

pēc Aģentūras pieprasījuma.

PAPILDU

PIEEJA