20. pants

Apvienotā komiteja

1. Ar šo tiek izveidota Apvienotā komiteja ar nosaukumu

"Eiropas Savienības un Šveices GNSS komiteja". Tās

sastāvā ir pušu pārstāvji, un tā ir atbildīga par šā nolīguma

pārvaldību un pareizu piemērošanu. Šim nolūkam komiteja izstrādā

ieteikumus. Tā pieņem lēmumus šajā nolīgumā paredzētajos

gadījumos; minētos lēmumus puses īsteno saskaņā ar saviem

noteikumiem. Apvienotā komiteja pieņem lēmumus, kopīgi

vienojoties.

2. Apvienotā komiteja pieņem savu reglamentu, kurā tostarp

paredzēta sanāksmju sasaukšanas, priekšsēdētāja iecelšanas un tā

pilnvaru termiņa noteikšanas kārtība.

3. Apvienotās komitejas sanāksmes notiek pēc vajadzības.

Sanāksmes sasaukšanu var pieprasīt Eiropas Savienība vai Šveice.

Apvienotās komitejas sanāksme notiek 15 dienu laikā pēc

pieprasījuma saskaņā ar 22. panta 2. punktu.

4. Apvienotā komiteja var nolemt izveidot tādas darba grupas

vai ekspertu grupas, ko tā uzskata par vajadzīgām, lai palīdzētu

tai veikt tās uzdevumus.

5. Apvienotā komiteja var nolemt grozīt I pielikumu.