1. pants

Mērķis

1. Šā Līguma mērķis ir nodrošināt Latvijas, Apvienotās

Karalistes vai kopīgi izstrādātas Klasificētas informācijas

aizsardzību, ko saskaņā ar nacionālajiem normatīvajiem aktiem

viena Puse ir nodevusi otrai, ar ko ir apmainījusies viena no

Pusēm ar otras Puses jurisdikcijā esošu Līgumslēdzēju vai ar ko

ir apmainījušies Līgumslēdzēji, kas atrodas abu Pušu atšķirīgajās

jurisdikcijās. Šis Līgums nosaka drošības pasākumus un kārtību

šādai aizsardzībai.

2. Šajā Līgumā noteiktais nav interpretējams kā saistošs kādai

no Pusēm attiecībā uz tikai šīs Puses valdījumā esošu Klasificētu

informāciju.

2.

PANTS

Definīcijas

Šajā Līgumā:

a) "Klasificēts līgums" ir līgums (tostarp

apakšlīgums) vai sarunas pirms līguma noslēgšanas, kas satur

Klasificētu informāciju vai ietver piekļuvi Klasificētai

informācijai, tās izstrādi, izmantošanu vai nosūtīšanu.

b) "Klasificēta informācija" ir jebkādas

formas vai veida informācija vai materiāli, kas nosūtīti,

izmantojot jebkādu metodi, un kam Puse (vai kopīgi izstrādātai

informācijai vai materiāliem - abas Puses) ir noteikušas

nepieciešamību pēc aizsardzības pret neatļautu piekļuvi,

izpaušanu, nelikumīgu piesavināšanos, zaudējumu vai

apdraudējumu.

c) "Kompetentā drošības iestāde" (KDI) ir

Puses valsts iestāde, kas ir atbildīga par šajā Līgumā paredzēto

noteikumu īstenošanu. KDI var pildīt arī daļu no NDI

pienākumiem.

d) "Līgumslēdzējs" ir jebkura fiziska vai

juridiska persona, kas var slēgt līgumus un kas nav šā Līguma

Puse.

e) "Objekts" ir instalācija, rūpnīca,

fabrika, laboratorija, birojs, universitāte vai cita izglītības

iestāde vai komersants (ieskaitot visas saistītās noliktavas,

glabātuves, aprīkojumu un detaļas, kas, apvienotas pēc funkcijas

un atrašanās vietas, veido saimnieciskās darbības subjektu) un

jebkura valsts pārvaldes struktūrvienība, aģentūra vai

iestāde.

f) "Industriālās drošības sertifikāts" (IDS)

ir Puses NDI vai KDI lēmums, ka tās jurisdikcijā esošs

Līgumslēdzējs atbilst nosacījumiem, lai piekļūtu Klasificētai

informācijai un to apstrādātu saskaņā ar nacionālajiem

normatīvajiem aktiem.

g) "Nacionālā drošības iestāde" (NDI) ir

Puses valsts iestāde, kas ir atbildīga par Klasificētās

informācijas drošību saskaņā ar šo Līgumu un nacionālajiem

normatīvajiem aktiem, kas attiecas uz šo iestādi. NDI var pildīt

arī daļu no KDI pienākumiem.

h) "Nepieciešamība zināt" nozīmē, ka personai

ir nepieciešams piekļūt Klasificētai informācijai saistībā ar

amata pienākumiem un/vai konkrēta uzdevuma veikšanu.

i) "Izcelsmes Puse" ir Puse, kas saskaņā ar

šo Līgumu nodod Saņēmējai Pusei klasificētu informāciju.

j) "Speciālā atļauja" (SA) ir Puses NDI vai

KDI lēmums, ka personai ir veikta drošības pārbaude, lai tā

varētu piekļūt Klasificētai informācijai un apstrādāt to saskaņā

ar šīs Puses nacionālajiem normatīvajiem aktiem.

k) "Saņēmēja Puse" ir Puse, kas saskaņā ar šo

Līgumu saņem Klasificētu informāciju no Izcelsmes puses.

l) "Drošības aspektu vēstule" (DAV) ir ar

Klasificētu līgumu saistīts dokuments, kurā norādītas visas šī

Klasificētā līguma daļas, kurās ietverta Klasificēta

informācija.

m) "Drošības klasifikācijas pakāpe" ir

Klasificētai informācijai piešķirta kategorija, kas norāda to,

cik šī informācija ir sensitīva, kaitējuma pakāpi, kas var

rasties nesankcionētas piekļuves vai izpaušanas, nelikumīgas

piesavināšanās, nozaudēšanas vai apdraudējuma gadījumā, kā arī

aizsardzības līmeni, kāds Pusēm tai jāpiemēro.

n) "Drošības incidents" ir rīcība vai

bezdarbība, kas ir pretrunā ar nacionālajiem normatīvajiem aktiem

un kuras rezultātā notiek nesankcionēta piekļuve saskaņā ar šo

Līgumu aizsargājamajai Klasificētajai informācijai, vai šādas

informācijas izpaušana, nelikumīga piesavināšanās, nozaudēšana

vai apdraudējums.

o) "Trešā puse" ir jebkura fiziska vai

juridiska persona, kura nav tiesīga rīkoties saskaņā ar šo Līgumu

un nav Klasificēta līguma subjekts.