16. pants

Papildus

vienošanās

1. Līgumslēdzējpuses drīkst, ja

rodas problēmas, kuru risināšanai ir nepieciešama sevišķa

attieksme vai rīcība, noslēgt papildus vienošanās. Šādas

vienošanās drīkst piemērot atsevišķiem reģioniem, specifiskiem

kaitīgajiem organismiem, augiem un augu produktiem, speciālām

metodēm augu un augu produktu starptautiskajā pārvadāšanā vai

citādiem šīs konvencijas papildinājumiem..

2. Jebkuras tādas vienošanās

stājas spēkā un ir saistošas tās parakstītājai saskaņā ar tajā

noteikto kārtību.

3. Papildus vienošanām jāveicina

šīs Konvencijas ieviešanu un ir jābūt pieņemtām saskaņā ar šajā

Konvencijā noteiktiem principiem un noteikumiem, ievērojot

caurspīdīgumu, nediskrimināciju un nesaturot slēptus

ierobežojumus, sevišķi, tas attiecas uz starptautisko

tirdzniecību.