Par Starptautisko augu aizsardzības konvenciju

21. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

Grozījumi

1. Jebkurš līgumslēdzējpuses

priekšlikums par šīs Konvencijas grozījumu, jāiesniedz Pārtikas

un lauksaimniecības organizācijas ģenerāldirektoram..

2. Katrs ierosinātais šīs

Konvencijas līgumslēdzējpuses grozījums, ko ir saņēmis Pārtikas

un lauksaimniecības organizācijas ģenerāldirektors, jāizskata un

jāapstiprina kārtējā vai speciālajā Komisijas sesijā, un, ja

grozījums saistīts ar svarīgām tehniskām izmaiņām vai tās uzliek

līgumslēdzējpusei papildus pienākumus, pirms to izskatīšanas

Komisijā, to izskata Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas

sasauktā konsultatīvajā speciālistu komitejā.

3. Paziņojumu par jebkuru šīs

Konvencijas grozījumu ierosināšanu, izņemot grozījumus pielikumā,

Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas ģenerāldirektors

nosūta līgumslēdzējpusēm ne vēlāk kā pirms Komisijas sesijas.

4. Jebkuram šīs Konvencijas

grozījumam ir jābūt apstiprinātam Komisijā un tas stājas spēkā

pēc trīsdesmit dienām, pēc tam, kad to ir akceptējušas 2/3

līgumslēdzējpuses.

5. Grozījumi, kas ietver jaunus

pienākumus līgumslēdzējpusēm, stājas spēkā pēc trīsdesmit dienām

attiecībā uz katru no tām, vienīgi pēc tam, kad katra no tām ir

tās akceptējusi. Šādu grozījumu akceptēšanas dokumentu deponē

Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas ģenerāldirektoram,

kurš informē visas līgumslēdzējpuses par saņemtajām piekrišanām

un grozījumu stāšanos spēkā.

6. Priekšlikumus, kuru mērķis ir

izdarīt grozījumus šīs Konvencijas pielikumā minētajā sertifikātā

ir jānosūta Sekretariātam un tos ir jāapstiprina Komisijai.

Pieņemtie grozījumi fitosanitārajā sertifikātā stājas spēkā pēc

deviņām dienām pēc tam, kad tie ir apstiprināti.

7. Periodā, kas nav lielāks kā

divdesmit mēneši no grozījumu pieņemšanas fitosanitārajā

sertifikātā, kas pievienots šīs Konvencijas pielikumā,

iepriekšējā fitosanitārā sertifikāta veidlapa ir spēkā.