42. pants
Balsošana Valdē

a) Katram direktoram ir tiesības uz to dalībvalstu balsu

skaitu, kuras nodeva savas balsis šā direktora ievēlēšanai. Visas

balsis, uz kurām direktoram ir tiesības, tiek izmantotas kopīgi.

Ja šajā Konvencijā nav noteikts citādi, Valde lēmumus pieņem ar

balsu vairākumu.

b) Valdes sēdes kvorumu veido direktoru vairākums, pārstāvot

ne mazāk kā pusi no kopējā balsu skaita.

c) Valde var noteikumos paredzēt procedūru, saskaņā ar kuru

tās priekšsēdētājs, ja viņš uzskata, ka šāda rīcība ir Aģentūras

interesēs, var pieprasīt Valdi pieņemt lēmumu par kādu īpašu

jautājumu, nesasaucot Valdes sēdi.

VII.