14. pants

Konvencijas izmantošana atkarīgajās teritorijās

1. Ikviena valsts tajā brīdī, kad tā kļūst par šīs konvencijas līgumslēdzējpusi, vai jebkurā laikā pēc tam, Ģenerālsekretāram iesniedz oficiālu paziņojumu, un informē, ka Konvencija attiecas uz visām vai jebkuru no šajā paziņojumā nosauktajām teritorijām, par kuru starptautiskajām attiecībām šī valsts ir atbildīga. Šis oficiālais paziņojums stājas spēkā kārtējā gada pirmajā janvārī, kad pagājuši vismaz divpadsmit mēneši, bet ne vairāk par divdesmit četriem mēnešiem, kopš Ģenerālsekretārs saņēmis paziņojumu, ja vien nav vienošanās par agrāku datumu. Tomēr šī Konvencija šajās teritorijās nevar stāties spēkā agrāk nekā attiecīgajā valstī.

2. Šīs konvencijas darbība minētajā teritorijā izbeidzas tajā datumā, kad līgumslēdzējpuses pārstāj būt atbildīgas par šīs teritorijas starptautiskajām attiecībām, vai agrāk, par ko jāpaziņo 15.panta noteiktajā kārtībā Ģenerālsekretāram.