Par starptautisko līgumu, kuri apstiprināti Saeimā ar likumu un kuru teksta autentiskā valoda nav latviešu valoda, tulkojumu latviešu valodā precizēšanu

14. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

1. Ja kādu iemeslu dēļ ir vai kļūst neiespējami izpildīt

līgumu atbilstoši kravas pavadzīmē formulētajiem noteikumiem,

pirms krava vēl nav nogādāta tās saņemšanai paredzētajā vietā,

pārvadātājs lūdz norādījumus personai, kurai saskaņā ar

12. panta noteikumiem ir kravas nodošanas tiesības.

2. Taču tad, ja apstākļi ļauj veikt pārvadājumu saskaņā ar

noteikumiem, kas atšķiras no tiem, kas izklāstīti kravas

pavadzīmē, un ja pārvadātājs laikus nav varējis saņemt

norādījumus no personas, kurai atbilstoši 12. panta

noteikumiem ir kravas nodošanas tiesības, pārvadātājs veic

pasākumus, kas, viņaprāt, saskan ar tās personas interesēm, kurai

ir kravas nodošanas tiesības.