10. pants
-

Domstarpību risināšana un izskatīšana

1. Ja rodas domstarpības starp šī

Memoranda Pusēm un šādas domstarpības ir saistītas ar Memoranda

interpretāciju vai tā noteikumu īstenošanu, Puses pirmām kārtām

veic visus iespējamos pasākumus, lai sasniegtu draudzīgu

risinājumu.

2. Gadījumā, ja Puses ir cietušas

neveiksmi šāda risinājuma sasniegšanā, Puses apņemas iesniegt

strīdu izskatīšanai IR AM Ģenerāldirektoram un LR AM pārstāvim.

Jebkurš pieņemtais lēmums būs galīgs un saistošs šī Memoranda

Pusēm.

3. Domstarpības, strīda vai to

izskatīšanas laikā Puses turpina pildīt savas saistības saskaņā

ar šo Memorandu.

4. Visa izskatīšanas procedūras

notiek angļu valodā.

5. Puses piekrīt, ka izskatīšanas

procedūra notiks konfidenciāli un saskaņā ar šī Memoranda

drošības noteikumiem.

6. Katra Puse ir atbildīga par

izdevumiem, kas radušies izskatīšanas procedūras dēļ.

7. Strīda vai interpretācijas

gadījumā šis Memorands nav izskatāms saskaņā ar kādas valsts vai

starptautiskajām tiesībām valsts vai starptautiskajā tiesā.