4. pants

Informācijas atklāšana

(1) Puses neatklāj saskaņā ar šo

Līgumu saņemto klasificēto informāciju trešajām pusēm bez

iepriekšējas rakstiskas nosūtītājas Puses piekrišanas.

Klasificētā informācija, ko viena Puse saņēmusi no otras Puses,

tiek izmantota tikai norādītajam mērķim.

(2) Ja kāda no Pusēm un/vai tās

institūcijas vai organizācijas, kas ir saistītas ar 1. punktā

minētajiem jautājumiem, slēdz līgumu par darbu izpildi otras

Puses teritorijā, un šāds līgums ir saistīts ar klasificēto

informāciju, kas pieder tās Puses līgumslēdzējam, kas veic darbu,

tad tās valsts Puse, kurā tiek veikta darbu izpilde, uzņemas

atbildību par šīs klasificētās informācijas pārraudzību saskaņā

ar savas valsts standartiem un prasībām.

(3) Pirms jebkuras no vienas Puses

saņemtas klasificētās informācijas nodošanas otras Puses

līgumslēdzējiem vai iespējamiem līgumslēdzējiem, saņēmēja

Puse:

a) Nodrošina, lai līgumslēdzēji

vai iespējamie līgumslēdzēji un to objekti spēj atbilstoši

aizsargāt klasificēto informāciju,

b) Izsniedz atbilstošu

industriālās drošības sertifikātu attiecīgajiem

līgumslēdzējiem,

c) Sniedz pieeju vai speciālo

atļauju personām, kuru pienākumu izpildei nepieciešama pieeja

klasificētai informācijai,

d) Nodrošina, lai visas personas,

kurām ir pieeja klasificētai informācijai, ir informētas par

saviem pienākumiem aizsargāt klasificēto informāciju saskaņā ar

spēkā esošiem normatīviem aktiem,

e) Veic periodiskas drošības

noteikumu ievērošanas pārbaudes attiecīgajos sertificētajos

objektos.