6. pants

Klasifikācijas pakāpes

(1) Pušu klasifikācijas pakāpes un

to ekvivalenti ir sekojoši:

Latvijas Republika

Angļu valodas ekvivalents

Gruzija

SEVIŠĶI SLEPENI

TOP SECRET

GANSAKUTREBULI

MNISHVNELOBIS

SLEPENI

SECRET

SRULIAD SAIDUMLO

KONFIDENCIĀLI

CONFIDENTIAL

SAIDUMLO

DIENESTA VAJADZĪBĀM

RESTRICTED

SAIDUMLO

(2) Saņēmēja Puse un/vai tās

institūcijas nedrīkst pazemināt saņemtās klasificētās

informācijas klasifikācijas pakāpi vai deklasificēt šo

informāciju bez iepriekšējas rakstiskas nosūtītājas Puses

piekrišanas. Nosūtītāja Puse informē saņēmēju Pusi par jebkurām

izmaiņām nodotās informācijas klasifikācijas pakāpē.