Par starptautisku dokumentu publicēšanu

1978. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

GADA PROTOKOLU

MARPOL II

pielikuma grozījumi

(Negrimstošu vielu kravu pārpalikumi un tvertņu mazgāšanas

ūdeņi)

JŪRAS VIDES AIZSARDZĪBAS KOMITEJA,

ATSAUCOTIES uz Konvencijas par Starptautisko Jūrniecības

organizāciju 38. panta a) punktu, kas attiecas uz Jūras vides

aizsardzības komitejas funkcijām, kuras tai ir piešķirtas ar

starptautiskajām konvencijām par jūras piesārņojuma no kuģiem

novēršanu un kontroli;

ATSAUCOTIES ARĪ uz 1973. gada Starptautiskās konvencijas par

piesārņojuma novēršanu no kuģiem, kas grozīta ar 1978. gada

protokolu (MARPOL), 16. pantu, kurā noteikta grozījumu

procedūra un Organizācijas attiecīgajai iestādei tiek uzlikts

pienākums izskatīt un pieņemt minētās konvencijas grozījumus;

IZSKATOT savā septiņdesmit ceturtajā sesijā grozījumus, kas

ierosināti MARPOL II pielikumā, kas attiecas uz

negrimstošu vielu kravu pārpalikumiem un tvertņu mazgāšanas

ūdeņiem un kas tika izplatīti saskaņā ar MARPOL 16. panta

2. punkta a) apakšpunktu,