Par tirgus dalībnieku apvienošanos

1. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Apvienošanās dalībnieki

4 EQT VI Limited: reģistrācijas Nr. 52797 (Apvienotās

Karalistes kroņa teritorijā Gērnsijā dibināta kapitālsabiedrība).

Juridiskā adrese: P.O. Box 269, Level 4 North, St. Julian's

Avenue, St. Peter Port, Guernsey, GY1 1WA. EQT VI Limited

darbības virziens: privāts pašu kapitāla ieguldījumu fonds, kas

veido daļu no ieguldījumu fondu koncerna EQT (kurā ietilpst arī

EQT V, EQT Opportunity, EQT Expansion Capital II, EQT Greater

China II, EQT Infrastructure, EQT Infrastructure II, EQT Credit,

EQT Credit II un EQT Mid Market).

5 EQT VI Limited un citi EQT fondi kontrolē noteiktas

portfeļsabiedrības, kuru pārdošanas apjomi veidojas Latvijā:

Nr.

Nosaukums

Darbības virziens

1.

Tiger (Zebra A/S) (Dānija)

Plašpatēriņa preču

mazumtirdzniecība. www.tiger.dk.

2.

Terveystalo Oy (Somija)

Medicīnas pakalpojumi

ginekoloģijas jomā. www.terveystalo.com.

3.

Automic GmbH (Austrija)

IT uzņēmums, kas nodarbojas ar uzņēmumu automatizāciju.

www.automic.com.

4.

BSN medical GmbH (Vācija)

Medicīnisko ierīču ražošanas (brūču apkopšana, kompresijas

terapija, neinvazīvas ortopēdiskās preces) un izplatīšanas

uzņēmums.

www.bsnmedical.com.

5.

Bureau van Dijk

(Nīderlande)

Privātuzņēmumu informācijas un uzņēmuma īpašumtiesību

struktūru izdevējs.

www.bvdinfo.com

6.

Sivantos Group (Vācija)

Dzirdes aparātu attīstīšana, ražošana un pārdošana

www.sivantos.com.

7.

Sportradar AG (Šveice)

Ar sportu saistītu reāllaika datu apstrādāšanas pakalpojumi

un pakalpojumi, kas saistīti ar derībām bukmeikeriem.

www.sportradar.com.

8.

Vertu Corporation (Somija)

Luksus mobilo telefonu un aksesuāru ražotājs, pārdevējs.

www.vertu.com

9.

Koncerns Dometic

(Zviedrija)

Ražošanas uzņēmums, kura pamatdarbība ir dažādu iekārtu

(gaisa kondicionierus, saldētavas, plītis u.c.)

nodrošināšana autofurgoniem, treileriem, kravas mašīnām un

laivām.

www.domesticgroup.com.

10.

HTL-Strefa (Polija)

Asins mikroparaugu noņemšanas ierīču ražošana.

www.strefa.com.

11.

Avenso GmbH (Vācija)

Galeriju tīkls un fotogrāfijas mākslas mazumtirgotājs

internetā.

www.avenso.com.

12.

TIA Technology (Dānija)

Standartizētu lietotņu risinājumi Property &

Casualty ("P&C") un jaukti apdrošināšanas

pakalpojumi.

www.tiatechnology.com.

13.

Internetstores (Vācija)

E-komercija, velosipēdu mazumtirdzniecība un brīvdabas

aktivitātes.

www.internetstores.com.

6 EQT VI Limited kontrolētajām portfeļsabiedrībām Latvijā ir

dibināti divi meitas uzņēmumi:

1) SIA "Tiger Shop" (Zebra A/S (Dānija) koncerns),

reģ. Nr. 40103249356; juridiskā adrese: Rīga, Brīvības gatve 372,

LV-1006, darbības virziens: suvenīru, dāvanu

mazumtirdzniecība;

2) SIA "AVA CLINIC" (Terveystalo Oy (Somija)

koncerns), reģ. Nr. 40003711943; juridiskā adrese: Rīga, Vīlandes

iela 3, LV-1010, darbības virziens: ambulatorā medicīniskā

palīdzība - neauglības ārstēšanas klīnika.

EQT fondu koncernā ietilpstošo uzņēmumu apgrozījums Latvijā

2014.gadā bija (*) EUR.

7 N.N.: Dānijas pilsonis (*), kurš pirms apvienošanās darījuma

īstenošanas ir vienīgais Nordic Aviation Capital A/S īpašnieks.

(*)

8 Nordic Aviation Capital A/S (turpmāk - NAC):

reģistrācijas Nr. 19398994 (Dānijā reģistrēta sabiedrība).

Juridiskā adrese: Stratusvej 12, 7190 Billunda, Dānija. Darbības

virziens: lidmašīnu noma (lidaparāti ar turbo dzinējiem, kā arī

reaktīvās lidmašīnas).

9 NAC ar tai 100% piederošu divu sabiedrību NAC Aviation 4

Ltd. ((Īrija), reģ. Nr. 487732, juridiskā adrese: Fifth Floor,

Bedford Place, Henry Street, Limerick V94 K6YY; darbības

virziens: gaisa transporta ekspluatācija un līzings)) un Nordic

Aviation Leasing Nine Pte. Ltd. ((Singapūra), reģ. Nr.

201303343K, juridiskā adrese: 20 BENDEMEER ROAD #03-12 Singapūra

339914, darbības virziens: gaisa transporta ekspluatācija un

līzings)) starpniecību, Latvijā iznomā lidmašīnas A/S

"Airbaltic Corporation". Pēc Ziņojumā sniegtās

informācijas sabiedrību apgrozījums Latvijā 2014.gadā attiecīgi

bija (*) EUR un (*) EUR. Kopējais NAC grupas apgrozījums Latvijā

2014.gadā pēc Ziņojumā norādītās informācijas bija (*) EUR.