1.3. pants

Ģeogrāfiskā piemērošanas joma

Ja vien nav norādīts citādi, šo nolīgumu piemēro:

a) attiecībā uz Kanādu -

i) Kanādas sauszemes teritorijai, gaisa telpai, iekšējiem

ūdeņiem un teritoriālajai jūrai;

ii) Kanādas ekskluzīvajai ekonomikas zonai, kā noteikts

Kanādas tiesību aktos, atbilstoši V daļai Apvienoto Nāciju

Organizācijas Jūras tiesību konvencijā, kas parakstīta

Montegobejā 1982. gada 10. decembrī ("UNCLOS");

un

iii) Kanādas kontinentālajam šelfam, kā noteikts Kanādas

tiesību aktos atbilstoši UNCLOS VI daļai;

b) attiecībā uz Eiropas Savienību - teritorijām, kurās tiek

piemērots Līgums par Eiropas Savienību un Līgums par Eiropas

Savienības darbību, atbilstoši minēto Līgumu nosacījumiem. Kas

attiecas uz noteikumiem par tarifa režīmu precēm, šo nolīgumu

piemēro arī Eiropas Savienības muitas teritorijas zonām, uz kurām

neattiecas šā punkta pirmais teikums.

B IEDAĻA

Sākuma noteikumi